2011年达拉斯小牛队能够夺得NBA总冠军，是多方面因素共同作用的结果。以下是几个关键原因：

马刺队的意外失利

西部第一的圣安东尼奥马刺队在季后赛首轮被孟菲斯灰熊队以4-3的比分淘汰出局，这一结果使得原本预计中会在西部决赛中小牛与马刺相遇的局面变成了可能。

教练里克·卡莱尔的战术智慧

卡莱尔教练在季后赛中展现了出色的防守策略和关键时刻的战术运用，特别是在对抗拥有多位超级巨星的热火队时，他的战术布置让对手吃尽了苦头。

诺维斯基的出色表现

德克·诺维茨基作为球队的核心，在季后赛中表现出色，尤其是在总决赛中，他的无解得分能力和关键时刻的稳定性是球队夺冠的关键。

团队合作精神

小牛队展现了成熟的团队合作精神，球员们经验丰富，配合默契，尤其是在防守端的表现非常出色。贾森·基德、肖恩·马里昂等球员在关键时刻都发挥出了重要作用。

对手的问题

小牛队的对手，如洛杉矶湖人队，虽然拥有强大的球员，但存在年龄老化和伤病问题，未能发挥出最佳水平。此外，其他对手如雷霆队则因为年轻和关键球能力不足而未能对小牛队构成威胁。

终结王朝

小牛队终结了湖人队的两连冠梦想，这场比赛也成为了经典之战，进一步提升了小牛队的历史地位。

综上所述，小牛队能够夺冠，主要是因为马刺队的意外失利、教练卡莱尔的战术智慧、诺维斯基的出色表现、团队合作精神、对手的问题以及终结王朝等因素的共同作用。