刘翔的成功要素主要包括以下几点：
个人身体条件和综合素质：
刘翔拥有优秀的身体条件和综合素质，这为他取得高水平成绩打下了坚实的基础。
教练员的科学训练和创新突破：
教练孙海平的科学训练方法和创新突破对刘翔的成功起到了关键作用。孙教练为他量身定制了严酷而高效的训练计划，使他在短时间内迅速崛起，成为世界顶尖跨栏高手。
团队支撑和保障：
刘翔的成功离不开团队的支持和保障，包括家人、朋友和团队成员的共同努力。
对对手的尊重：
刘翔在比赛中表现出了对对手的尊重，这种态度也帮助他在国际赛场上赢得了更多的尊重和支持。
对祖国的爱：
刘翔对祖国的热爱也是他成功的重要动力之一，他在比赛中总是全力以赴，为国家争光。
毅力和信念：
刘翔的成功离不开他顽强的毅力和坚定的信念，他多次从失败中站起来，不断挑战自我，最终取得了举世瞩目的成就。
科学训练的理念：
孙海平教练强调训练的高度专项化，围绕专项进行训练，提高训练效益，这对刘翔的成功起到了重要作用。
综上所述，刘翔的成功是多方面因素共同作用的结果，包括个人条件、教练指导、团队支持、尊重对手、爱国情怀以及坚定的意志和信念。这些因素共同铸就了他在田径场上的辉煌成就。