足彩任9的返还率是 65%。这意味着，如果你购买了足彩任9，并且中奖了，你将获得相当于你购买金额65%的奖金。这个返奖比例是由国家体彩中心规定的，并且已经写入了中国体彩的相关政策中。
具体来说，这个返奖比例意味着，如果你投入了100元购买足彩任9，并且中奖了，你将获得65元的奖金。这65元是除去国家体彩中心保留的调节基金和其他费用后的金额。需要注意的是，这个返奖比例是针对所有购买足彩任9的彩民，而不是针对某个具体的中奖者。
此外，根据一些彩民的实际体验，任九的奖金计算方法是：销售额乘以65%再除以中奖注数所得就是中奖金额。例如，如果某期足彩任九的销售额为100万元，中奖注数为1000注，那么每注的奖金为（100万元 * 65%）/ 1000注 = 650元。
需要注意的是，这个返奖比例和奖金计算方法可能会随着时间和政策的变化而有所调整，因此建议彩民在购买足彩任9时，仔细查看最新的体彩政策，以获取最准确的信息。