李金羽在 02传奇中 表现出色，以下是对他的具体评价：
技术特点
李金羽的射门技术非常高超，无论是用脚射门还是头球拱门，他都运用得非常熟练。
他的意识极佳，跑位灵活，经常能够出现在对方防守最薄弱的地方，让对方难以防守。
李金羽的进球方式多样，头球能顶到的话也很不错，显示出他全面的进攻能力。
比赛表现
在2002年，李金羽以16球成为联赛最佳射手，显示出他在比赛中的高效得分能力。
他在甲A时代和中超初期取得了辉煌的成就，曾获得中超联赛和足协杯冠军，进入过亚冠联赛八强。
李金羽在山东泰山队期间，帮助球队获得诸多荣誉，成为无数球迷心中的英雄。
影响力
李金羽在中国足球历史上有着重要的地位，被称为“中国的因扎吉”。
他在场上的领导力和经验影响了后辈球员的发展，成为山东泰山队内年轻球员的榜样。
退役后，李金羽转向教练生涯，并在辽宁铁人俱乐部担任主帅和总经理，进一步增强了球队的运作能力和凝聚力。
综上所述，李金羽在02传奇中不仅技术出色、比赛表现优异，而且对中国足球的发展产生了深远的影响。他的进球能力和比赛智慧使他成为了球迷心中的英雄，同时也为后来的教练生涯打下了坚实的基础。