NBA季后赛为球队和球员带来的收入来源是多样的，主要包括以下几个方面：

门票销售：

季后赛门票往往销售一空，且随着比赛深入，票价会上涨。

电视转播和广告：

NBA与电视台签订了高额的转播合同，季后赛期间电视转播收入可观。同时，由于季后赛的高关注度，广告商也会增加投放，为球队带来额外收入。

周边商品：

球迷购买球队相关的食物、球衣、玩偶等周边商品，也会为球队创造收入。

联盟奖金：

NBA联盟会根据球队的表现和成绩分配奖金。

具体到一场季后赛的收入，虽然不同来源的估算有所差异，但可以得出以下结论：

球队收入：一场季后赛可以帮助球队盈利在千万美元左右。

电视转播：仅季后赛期间全国电视转播的收入就高达9亿美元。

地方转播：例如，湖人队每场可以从他们的地方转播商那里获得150万美元。

奖金分配：2024年总决赛的奖金总额为3370万美元，根据球队最终战绩进行分配。

综合考虑这些因素，NBA季后赛为球队和球员带来的收入是相当可观的。对于球队老板来说，季后赛的门票销售、电视转播权、广告收入以及周边商品销售都是重要的收入来源。对于球员来说，除了球队奖金外，他们还可以通过个人表现获得额外的奖金和荣誉。