勇士交易巴恩斯的原因主要有以下几点：

球队战术调整：

勇士队在得到凯文·杜兰特后，为了迎接杜兰特的到来，需要调整球队阵容以更好地适应新的战术体系。巴恩斯作为球队未来的一部分，他的离开为勇士队带来了操作空间，以便在未来进行更多的引援或重建。

巴恩斯的表现：

巴恩斯在2016年总决赛中的投篮表现不佳，这被认为是他在勇士队期间的一个弱点。尽管他善于简单明了的投篮和防守，但在关键时刻的投篮命中率不高，这可能影响了他在球队中的地位。

球队深度和竞争力：

通过交易巴恩斯和特雷·莱尔斯，勇士队在侧翼和内线位置上拥有了更多的选择，增强了球队的深度和竞争力。巴恩斯和莱尔斯的加入，可以替代维金斯的作用，两人在进攻和防守上都有不错的表现，有助于球队在竞争激烈的西部联盟中保持优势。

薪资空间和选秀权：

巴恩斯的交易也为勇士队带来了额外的选秀权，这为球队未来的引援和重建提供了更多的可能性。特别是2026年的首轮选秀权，这为勇士队的未来发展注入了新的活力。

国王队的需求：

国王队在休赛期有强烈的意愿调整阵容，以提升在西部的竞争力。巴恩斯虽然已经年届32岁，但他的表现呈现下滑趋势，这使得国王队愿意将他交易出去，并换来其他有价值的球员和选秀权。

综上所述，勇士交易巴恩斯主要是为了战术调整、提升球队竞争力、增加选秀权，并考虑到巴恩斯个人的表现和年龄因素。这次交易也为勇士队未来的发展带来了更多的灵活性和希望。