张继科被称为“体坛藏獒”主要是因为 他的性格和比赛风格与藏獒相似。藏獒是一种性格狂野、血性、凶猛、桀骜不驯且具有很强杀伤力的犬种。张继科在比赛中表现出极强的爆发力和进攻性，这与藏獒的凶猛和冲击力相契合。此外，张继科在私底下也非常野，难以管理，这与藏獒的桀骜不驯特质相呼应。
具体来说，张继科的主教练刘国梁给他起这个绰号的由来是，张继科在早期比赛中表现较为温顺，但在刘国梁的指导下，他在世界级的比赛中表现得非常凶悍。刘国梁认为张继科在比赛中打法凶悍，像只大狼狗，后来开玩笑地给他起了“藏獒”这个绰号，并且这个绰号逐渐在体坛传开。
因此，张继科被称为“体坛藏獒”是因为他在场上的表现和性格特点与藏獒非常相似，这个绰号既形象又贴切地描述了他的运动风格和个人特质。