双德（兰帕德和杰拉德）不能共存的主要原因 是因为他们的风格和打法不能兼容。两人都是进攻型中场，位置相同且类型相似，导致主教练在排兵布阵时很难确定谁主导进攻，谁更应该在攻守平衡方面做得更多。此外，英格兰队的人员组成尴尬，缺乏防守型或控制型中场在他们身后，使得两人无法完全解放并发挥最大效能。
具体来说，兰帕德和杰拉德都需要有足够的空间和自由来发挥自己的特点，但当他们同时上场时，往往会互相干扰，导致球队在攻守转换时出现失误。兰帕德提到，如果他是主教练，他会选择其他中场球员来配合，而不是让双德同时上场，因为这样可以更好地分配战术角色和增强中场控制力。
此外，教练的战术安排和人员选择也存在问题。明知双德不兼容，教练仍然强行安排他们上场，结果导致球队战绩不佳。这也反映了英格兰足球在技战术打法上的落后。
综上所述，双德不能共存的主要原因是他们在球场上的风格和打法无法兼容，以及教练在战术安排和人员选择上的不当。