屋里翻跟头，字面意思是在屋内进行的 身体向下翻转的动作，这种动作通常包括头手同时着地，臀部翘起，脚用力一蹬，使身子翻转过来。在体操、杂技等体育活动中，翻跟头是一种常见的技巧动作。

此外，翻跟头在不同的语境下还可以有比喻意义：

比喻失败或受挫折：

就像身体在翻转过程中可能会遇到障碍或失败一样，这个词也可以用来形容人在生活中遇到挫折或失败。

翻倍：

在商品交易中，有时也会用“翻跟头”来比喻价格或数量翻几倍，比如“翻跟头价格”就是指比原价高出许多的价格。

综上所述，屋里翻跟头主要是指一种身体翻转的动作，同时也有比喻失败或受挫折以及价格翻倍的含义。具体含义需要根据上下文来判断。