根据目前的信息，勒布朗·詹姆斯的退役时间尚未最终确定，但根据多个来源的推测，他可能会继续征战至45岁，并在那时考虑退役。詹姆斯本人也提到了，除非遇到毁灭性的伤病或成为NBA球队老板等意外情况，否则他计划打到45岁再考虑退役。
如果按照这个计划，詹姆斯的退役时间将取决于他是否会在45岁之前结束职业生涯，或者是否会在45岁之后继续打球。考虑到他目前的状态和之前的言论，他有可能在2028年奥运会之后选择退役，那时他接近45岁。
需要注意的是，这些信息都是基于目前可用的数据和预测，实际情况可能会有所不同。如果您需要最新的信息，请参考官方NBA新闻或詹姆斯本人的声明