额尔德尼,原名纳兰额尔德尼,是 都英额(今蒙古国境内)人,他世居都英额,姓纳兰氏,隶满洲正黄旗。额尔德尼早年即跟随清太祖努尔哈赤南征北战,因他兼通蒙古语和汉文,主要职掌是"记典例司文书",赐号"巴克什"。巴克什是蒙古语,意为师傅,精通读写的人均可称为巴克什。万历二十七年(1599年),额尔德尼受努尔哈赤委托,与噶盖同创满文字。满文以蒙文偕满语音,因文见义而成。天命年间卒。顺治十一年(1654年)追谥文成。