德甲联赛的衰弱是一个复杂的过程，涉及多个因素。以下是一些主要原因：

联赛水平偏低

德甲联赛在整体水平上相较于其他欧洲五大联赛（英超、西甲、意甲、法甲）偏低，缺乏足够的对抗性和技术含量。

德甲球队打法较为循规蹈矩，缺乏独树一帜的特点，导致在国际比赛中竞争力下降。

国家队的表现

德国国家队在1998年世界杯和2000年欧锦赛中的失利暴露了德国队打法陈旧、后备力量薄弱的问题，这也影响了德甲球队的整体水平。

经济和政策因素

“50+1”政策限制了资本对俱乐部的投资，虽然该政策有其积极的一面，但也导致俱乐部在引援方面受到限制，影响了球队的整体竞争力。

德甲球队普遍理性，不喜欢引进大牌球星，更倾向于物美价廉的球员，这虽然有助于保持球队的稳健，但也限制了联赛的吸引力和竞争力。

缺乏世界级球星

德甲联赛在世界级球星的吸引力上较弱，导致联赛的观赏性和影响力不足。

由于联赛风格和技战术水平的限制，世界级球星通常不愿意加盟德甲。

联赛竞争失衡

拜仁慕尼黑在德甲的统治地位使得联赛缺乏竞争，其他球队难以挑战其地位，这也影响了联赛的整体竞争力和观赏性。

教练和战术问题

有些球队在战术布置和球员状态上存在问题，导致球队在比赛中表现不佳。

教练的排兵布阵和临场指挥也受到质疑，影响了球队的整体表现。

伤病和球员问题

球员伤病问题严重，影响了球队的整体实力和比赛表现。

综上所述，德甲联赛的衰弱是多种因素共同作用的结果，包括联赛水平偏低、国家队表现不佳、经济和政策限制、缺乏世界级球星、联赛竞争失衡、教练和战术问题以及伤病和球员问题。要重振德甲联赛的竞争力和吸引力，需要从多个方面进行综合改革和调整。