桑切斯转会曼联的主要原因可以归结为以下几点：

金钱动机：

桑切斯加盟曼联的一个重要原因是为了高额的薪水。据报道，他在曼联的周薪高达56万英镑，这是当时阿森纳无法提供的。此外，曼联为了终止与他的合同还支付了900万英镑的违约金。这种高额的薪资水平不仅破坏了曼联的薪资结构，还导致其他球员要求加薪，从而进一步抬高了整个球队的薪资水平。

竞技层面的考虑：

桑切斯在阿森纳期间表现出色，是球队的核心球员，他在英超联赛中表现出色，吸引了曼联的注意。曼联认为，通过引进桑切斯，他们可以获得一位在全球顶级球员之列的前锋，并且他能够成为穆里尼奥进攻体系中的核心人物。桑切斯在曼联的初期表现也符合这种期望，但随后他的表现逐渐下滑，未能达到预期。

俱乐部的吸引力：

尽管桑切斯多次表示被曼联悠久的历史和传统所吸引，但金钱因素在其中起到了重要作用。曼联作为世界上最大的俱乐部之一，其吸引力和品牌效应也是桑切斯选择转会的一个重要因素。

战术体系的适应：

桑切斯在阿森纳期间已经习惯了主导比赛，拥有大量的球权。然而，在曼联，他需要与博格巴等球员竞争球权，这导致他在场上的表现受到影响。这种战术体系的不适应也是桑切斯最终选择离开曼联的原因之一。

综上所述，桑切斯转会曼联既有金钱动机的驱动，也有对竞技层面的考虑，但遗憾的是，这笔交易最终并未达到预期的效果，对曼联的薪资结构和战术体系都产生了深远的影响。