罗比·基恩在俱乐部和国家队的表现有所不同，他在俱乐部的巅峰时期表现出色，尤其是在热刺效力期间。根据提供的信息，罗比·基恩在热刺的巅峰时期，他的进球能力非常强，连续几个赛季都是联赛中的重要射手。具体来说：
在03/04赛季，他在对阵旧主狼队时上演帽子戏法，并在对阵同城死敌阿森纳时攻入关键球，整个赛季攻入16球。
在05/06赛季，他攻入16球，成为联赛第4射手。
在06/07赛季，他44场比赛中攻入22球，07/08赛季则是54场比赛中攻入23球。
这些数据表明，罗比·基恩在热刺期间是联赛中极具威胁的前锋之一，他的进球能力让他成为一流球星。然而，在国家队层面，他的成绩并不突出，这可能影响了他在足球历史上的地位。
综上所述，罗比·基恩在俱乐部的巅峰水平可以认为是联赛金靴前三名左右，他在热刺的表现尤为出色，是那个时代最为杰出的足球运动员之一