舍甫琴科被称为舍瓦的原因主要有以下几点:

名字的简称:

舍甫琴科的英文名为Shevchenko,其昵称“舍瓦”是英文名的简称,即Sheva。

球衣号码:

舍甫琴科在AC米兰和乌克兰国家队都身披7号球衣,而“舍瓦”在意大利语中正是7的意思。

个人形象:

舍甫琴科原来剪了个瓦盖头,因此得名“舍瓦”。

爱称:

舍瓦也可以看作是对舍甫琴科的爱称,类似于球迷给予的其他爱称或绰号。

语言文化:

舍甫琴科来自乌克兰,其名字在乌克兰语中的发音与“舍瓦”相似,这也可能是他被称为舍瓦的原因之一。

综上所述,舍甫琴科被称为舍瓦主要是由于他的名字简称、球衣号码、个人形象、爱称以及语言文化等多方面的原因。