云南篮球队未能参加CBA联赛的原因主要有以下几点：

经济实力不足：

云南地处内陆，经济发展相对滞后，缺乏足够的资金或财力来支持CBA这样高投入的项目。与其他经济发达地区相比，云南的经济发展水平较低，主要依赖旅游业和矿石开采，难以吸引足够的赞助商和投资者。

篮球文化积淀不足：

云南的人均收入较低，人们更倾向于在生活资料上进行消费，而不是参与体育活动。当地更偏重于少数民族的文化和旅游，对篮球的参与度和积极性不高，缺乏足够的球迷基础。

历史遗留问题：

云南红河队曾在2004年参加过CBA联赛，并取得了第四名的成绩。但由于经济问题，球队出现了严重的欠薪问题，最终被篮协剥夺了参赛资格，并进入了严冬期。

管理和运营问题：

云南红河队在2009年因恶意欠薪被球员和教练告上法庭，篮协最终取消了云南队的参赛资格，并注销了其联赛注册。

综上所述，云南篮球队未能参加CBA联赛的主要原因是经济实力不足、篮球文化积淀不足、历史遗留问题以及管理和运营问题。这些因素共同作用，使得云南篮球队难以在CBA联赛中立足。