维尔纳离开的原因是多方面的，主要包括以下几点：

竞技状态下滑：

维尔纳在租借热刺期间表现不佳，难以找回曾经德甲银靴的风采，进球数大幅下降，导致俱乐部不愿意买断他，莱比锡也不希望承担他高额的年薪。

心理和性格因素：

维尔纳在切尔西遭遇困境时，表现出消极、沮丧的态度，缺乏自信，这些性格和心理素质的问题可能也影响了他在场上的表现。

俱乐部态度：

利物浦虽然一度是维尔纳的最大热门下家，但最终选择放弃签约，原因可能是主帅克洛普不希望球队中有太多的大牌球星。

伤病问题：

维尔纳曾因病缺席比赛，这进一步影响了他在俱乐部的地位和表现。

合同和租借情况：

维尔纳与RB莱比锡的合同将持续至2026年6月，但他目前被租借至托特纳姆热刺直到本赛季结束，有迹象表明他可能会选择前往美国大联盟（MLS）效力。

综上所述，维尔纳的离开是多种因素共同作用的结果，包括竞技状态、心理性格、俱乐部态度、伤病以及合同和租借情况。这些因素使得他的职业生涯面临重大挑战，也促使他考虑新的职业方向。