天山大峡谷和南山都是新疆非常著名的自然风景区，各有其独特的魅力和优势。以下是一些比较和建议：
地理位置
天山大峡谷：位于新疆昌吉回族自治州昌吉市境内，距离乌鲁木齐市区约200公里。
南山：位于乌鲁木齐市区的南面，距离市区较近。
自然景观
天山大峡谷：以天山的绝妙地貌为特色，有高耸入云的雪山、陡峭的峡谷、奇特的喀斯特地貌、湖泊、草原等风光，是一个集山水风光于一体的综合性旅游景区，同时也是国家AAAAA级旅游景区。
南山：以城市近郊自然风光为主，有蜿蜒曲折的小山丘、茂密的原始森林、碧绿的湖泊和丰富的动植物资源，还有著名的菊花台等景点。
旅游开发程度
天山大峡谷：开发相对较为集中在小范围的徒步游和团队探险中，缺少成熟的旅游服务设施，需要游客提前做好出行的准备工作。
南山：旅游开发相对成熟，景区服务设施和交通系统较为完善，游客可以方便地游览各大景点。
文化底蕴
天山大峡谷：周边地区的哈萨克民俗文化、吉尔吉斯族生态文化、维吾尔寨堡文化等文化底蕴丰富。
南山：景区旁边的白杨林景区保存着丰富的回鹘文化、维吾尔民俗和建筑文化，还有灵境山文化圣地、风水宝地等人文景观。
最佳旅游时间
天山大峡谷：夏季凉爽舒适，冬季温暖如春，是避暑与游览的胜地。需要注意的是，冬季可能需要关注天气情况，因为道路可能会结冰。
南山：春季和秋季是最佳的旅游季节，尤其是秋季，菊花盛开时，南山菊花台尤为美丽。
建议：
如果你喜欢探险和自然景观，且不介意稍微偏远一些的行程，天山大峡谷是一个非常好的选择。
如果你更喜欢城市近郊的休闲游，且希望有较为成熟的旅游设施和服务，南山会更适合你。
如果时间充裕，可以同时游览天山大峡谷和南山，体验不同的自然风光和文化底蕴。