约什·史密斯和勒布朗·詹姆斯在 技术和成就方面存在显著差距。以下是具体的对比：

技术层面

得分能力：詹姆斯的得分能力远超约什史密斯。詹姆斯的场均得分稳定在20分以上，而约什史密斯的场均得分最高也仅为15分。

三分投篮：詹姆斯的三分命中率虽然不算顶尖，但自新秀赛季后最低也有31.5%，本赛季更是投出了40.6%的新高。而约什史密斯的场均三分命中率仅为30%，且投篮命中率也只有46.5%。

组织能力：詹姆斯的组织能力非常出色，场均助攻数达到9.1次，且助攻失误比低。约什史密斯虽然也能场均贡献4.2次助攻，但场均失误数高达3次，助攻失误比非常夸张。

防守能力：詹姆斯在防守端的表现非常全面，多次入选最佳防守阵容。约什史密斯虽然曾入选过一次最佳防守二阵，但整体防守能力远不及詹姆斯。

成就层面

个人荣誉：詹姆斯拥有众多个人荣誉，包括4次NBA总冠军、4次NBA MVP、多次入选NBA全明星赛等。约什史密斯虽然也有不错的职业生涯，但获得的荣誉和成就远不及詹姆斯。

影响力：詹姆斯在篮球界的影响力巨大，不仅是美男篮的队长，还在全球范围内拥有大量的粉丝。约什史密斯虽然也有一定的影响力，但相比之下显得较为有限。

身体条件

身高和体重：约什史密斯身高206cm，体重102kg，具备出色的身体素质和爆发力。詹姆斯的身高为203cm，体重113kg，虽然身高略逊一筹，但詹姆斯的肌肉线条和体能优势非常明显。

综上所述，约什史密斯在技术和成就方面与詹姆斯存在显著差距。尽管约什史密斯在身体条件上有一定的优势，但在得分、三分投篮、组织能力和防守等方面都远不及詹姆斯。此外，詹姆斯在个人荣誉和影响力方面也远超约什史密斯。