双色球4拖4的投注金额为 12元。在胆拖投注中，玩家可以选择4个号码作为胆码，再选取其他号码作为拖码。根据不同的组合，可以形成多注投注。在双色球中，胆拖投注包括两种形式：

1. 4胆拖4：选择4个胆码和4个拖码，组合成多注投注。

2. 4胆拖5：选择4个胆码和5个拖码，组合成多注投注。

无论选择哪种形式的胆拖投注，每注的投注金额都是2元。因此，4胆拖4共需要12元。