一他连得的重量 大约为30-35公斤。在圣经中，一他连得的重量被描述为约30公斤以上，而按照舍客勒的计算方式，1他连得等于3000舍客勒，即34500克，也就是34.5千克。因此，一他连得的重量可以估算为30-35公斤之间。

此外，一他连得的正确叫法是泰伦脱，中国称为塔连特。塔连特是古代欧洲普遍使用的重量单位，银塔连特和金塔连特的价值不同，金的更值钱。现在的估算显示，一塔连特大概是20-40千克之间。

综上所述，一他连得的重量大约为30-35公斤，具体重量可能因不同的文献和解释而有所差异。