刘翔是中国田径界的传奇人物，他在100米短跑项目上的个人最好成绩是 12秒88。这个成绩在当时是世界纪录，并且是中国田径的重要里程碑之一。刘翔在2004年雅典奥运会上以12秒91的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录。
尽管刘翔在100米短跑项目上取得了卓越的成绩，但他并不是专业的100米短跑选手，因此没有正式测量过他的100米速度。根据一些估算，他的100米速度可能在10秒左右，但这个速度并没有得到官方的确认。
总的来说，刘翔在100米短跑项目上的个人最好成绩是12秒88，这个成绩代表了他在中国田径史上的卓越成就和非凡实力。