特维斯在2016年12月以 1000万欧元的身价从博卡青年转会至上海申花，并签订了一份年薪4000万美元的大合同。不过，也有报道称特维斯的实际转会费和合同总价可能有所不同，例如有消息称申花实际支付了约1100万欧元，其中包括了1000万欧元的转会费和1000万欧元的薪水。

综合来看，特维斯从博卡青年转会至上海申花的转会费为 1000万欧元。