50倍投注的世界杯彩票可以通过中国体育彩票进行购买。具体投注方式如下：
线下投注
可以前往中国体育彩票的实体投注站进行购买。例如，天水和临夏的中奖彩民就是通过在实体投注站购买100元直选50倍倍投彩票中奖的。
线上投注
虽然一些信息提到可以通过网络平台购买世界杯彩票，但当前最新的权威信息中并未提及线上购买50倍投注的具体操作。因此，建议通过线下实体投注站进行购买，以确保投注的合法性和安全性。
投注注意事项
金额限制：竞彩单票购买金额不得超过6000元，倍投不得超过50倍。
实名登记：单人单日累计投注金额超过1万元（不含）的，购彩者须预约和实名登记。
中奖与兑奖
中奖后，需携带中奖彩票和有效身份证件到指定的彩票兑奖点进行兑奖。
建议您通过正规渠道购买彩票，并注意相关投注限制和兑奖流程，以确保您的投注行为合法合规。