北京首钢队的球员翟小川在2024年的年薪为 500万元人民币。这一信息来自于2024年12月3日的资料，其后并未有公开资料更新或修正翟小川的年薪情况，因此基于现有最新的可靠信息，翟小川在2024年的年薪应为500万元人民币。

翟小川，作为一名资深球员，在北京首钢队中发挥着重要作用。他不仅在2024年有着稳定的表现，还在球队中担任了重要的角色。尽管受到伤病等因素的影响，他的出场次数并不多，但他的经验和能力仍然得到了俱乐部的认可。

需要注意的是，球员的年薪可能会受到多种因素的影响，包括个人表现、球队业绩、市场行情等。因此，年薪数据可能会随时间而发生变化。如果需要更详细的信息，建议关注相关官方公告或咨询专业人士。