要达成场均三双，球员在赛季结束时需要满足以下三个条件：
得分：
至少达到球队总得分的十分之一。
篮板：
至少达到球队总篮板数的十分之一。
助攻：
至少达到球队总助攻数的十分之一。
以拉塞尔·威斯布鲁克（Russell Westbrook）为例，在2018-2019赛季，他距离场均三双还差191个篮板和192个助攻。假设他保持全勤，在剩余的比赛中，他需要场均贡献7.64个篮板和7.68个助攻。
对于其他球员，如卢卡·东契奇（Luka Doncic），在2023-2024赛季，他目前参加了58场比赛，总得分1991分，篮板520个，助攻571次。假设他会参加剩余的15场比赛，总共将达到73场。为保持得分王的头衔，即超过第二名亚历山大的31.1分，东契奇在剩下的15场比赛中只需保持场均18.6分，看起来轻而易举。然而，他仍然应尽可能取得更高的得分，甚至冲击场均35分，这将大大提升评委的印象。如果他只参加接下来的7场比赛，总场次达到65场的硬性标准，那么他想要场均35分，则需要每场拿下40.5分，篮板需为18.5个，助攻则需要11.2个，这显然是相当具有挑战性的。
因此，达成场均三双需要球员在赛季结束时满足上述三个条件，具体所需数据取决于比赛场次和剩余比赛的表现。