大乐透40倍追加需要支付的金额如下：

基本投注金额：

每注基本投注金额为人民币2元。

追加投注金额：

每注追加投注金额为人民币1元。

因此，购买一张大乐透彩票并进行40倍追加投注，总共需要支付的金额为：

[ 2元/注 times 40注 + 1元/注 times 40注 = 80元 + 40元 = 120元 ]

所以，大乐透40倍追加需要支付120元。