麦蒂在2003年和2004年的表现各有千秋，具体哪个更好 取决于评价的角度。以下是两年的一些关键数据对比：
得分
2003年：麦蒂场均28分，位列得分榜第一。
2004年：麦蒂场均28分，同样位列得分榜第一。
其他数据
2003年：麦蒂场均6.5篮板+5.5助攻。
2004年：麦蒂场均7.2篮板+7.4助攻。
从得分来看，麦蒂在2003年和2004年的表现非常接近，场均得分都是28分，并列联盟第一。从其他数据来看，2004年麦蒂在篮板和助攻方面表现更好，场均篮板和助攻都高于2003年。
建议
如果注重个人得分能力：可以认为2003年的麦蒂更强，因为他是得分榜的第一。
如果注重全面性和团队贡献：可以认为2004年的麦蒂更好，因为他在篮板和助攻方面的数据更全面。
综合来看，麦蒂在2003年和2004年的表现都非常出色，具体哪个更好需要根据个人的评价标准来决定。