奥尼尔，作为NBA历史上最具统治力的中锋之一，不仅在得分和篮板方面表现出色，而且在助攻方面也有着不俗的贡献。在奥尼尔的整个NBA生涯中，他场均贡献了23.7分10.9篮板2.5助攻，其中在季后赛中，他的场均数据更是提升到了24.5分11.7篮板2.7助攻。

尽管奥尼尔在得分和篮板方面的数据更为引人注目，但他并不是一位以助攻见长的球员。尽管如此，他在职业生涯中依然累计了超过5000次助攻。

综上所述，奥尼尔在NBA生涯中场均贡献了23.7分10.9篮板2.5助攻，并且累计助攻次数超过5000次。