大空翼的原型水岛武藏出生于日本静冈县，但他在小学时期为了足球特意从东京搬家到了南葛，并在那里就读公立南葛小学。因此，可以说大空翼与日本有着紧密的联系，特别是与东京和南葛地区。

尽管大空翼主要是一个虚构的角色，并没有实际存在，但如果要探讨他的“所在地”，我们可以认为他主要与东京和南葛地区有关。东京作为日本的首都和最大的城市，是许多动漫和漫画故事的背景地，而南葛则是因为《足球小将》这部漫画而广为人知的地方，也是大空翼这一角色的“家乡”。