桑切斯在曼联的表现 远低于预期，以下是一些关键点：

薪资问题：

桑切斯在曼联的周薪高达56万英镑，是球队中薪资最高的球员之一。他的高薪合同对曼联的薪资结构造成了巨大压力，导致其他球员和经纪人也开始要求更高的薪资。

表现下滑：

桑切斯在阿森纳期间的表现非常出色，但在曼联，他的进球数和助攻数大幅下滑。在阿森纳的最后一个完整赛季，他打进了30球，而在曼联的唯一完整赛季，他仅打进了2球。

球队氛围：

桑切斯在曼联期间表示，球队内部氛围让他感到“透不过气”，穆里尼奥的用人策略也让他感到困惑和失落。这种不稳定的用人策略导致他无法发挥出真正的水平。

球员关系：

有报道称，曼联球员对桑切斯存在排斥现象，这可能影响了他在球队中的表现。尽管他制造了不少机会，但队友们并不愿意将球传给他，导致他在场上的孤立无援。

伤病影响：

桑切斯在曼联期间也受到了伤病的影响，这可能加剧了他的表现下滑。

综上所述，桑切斯在曼联的表现远未达到预期，他的高薪合同、表现下滑、球队氛围、球员关系以及伤病等多方面因素共同导致了这一结果。曼联在这笔交易中显然犯了严重的错误，至今仍受到其影响。