在中山购买双色球彩票的途径有以下几种：

福彩销售站点：

中山市福彩中心在全市范围内设立了多个兼营销售场所，这些场所通常位于便利店或超市内，如美宜佳和壹加壹连锁超市。在这些地方，市民可以通过自助购彩设备购买双色球彩票。

公交线路站点：

中山市有多家彩票销售点位于公交站点附近，例如中国体育彩票（横门海富中路店）、中国福利彩票（高平大道店）等。市民可以通过公交或驾车前往这些站点购买彩票。

其他商业区：

一些商业区或购物中心内也设有彩票销售点，如中国体育彩票（新明南路店）和中国福利彩票（广龙路五街店）等。

建议您根据自己的位置和方便性选择合适的购买途径。如果追求便捷性，可以选择在便利店或超市内的福彩销售设备购买；如果方便乘坐公共交通，也可以选择公交站点附近的销售点。