在大连市，购买的大乐透彩票若中奖，需要到 辽宁省体育彩票中心进行兑奖。具体兑奖地点和流程如下：

低等奖金：

可以在购买彩票的站点以现金形式直接支付。

高等奖金：

需要携带中奖彩票和本人有效身份证件，先到市福彩中心登记，然后到所在省福彩中心兑奖。奖金将根据领奖者的意愿以现金或支票等形式由指定银行支付。

建议您在中奖后，先确认中奖金额，然后根据金额大小选择合适的兑奖地点和流程。如果中奖金额较高，建议提前准备好相关证件，以确保兑奖过程顺利。