郎平在美国执教的时间是 3年多，具体时间为2005年2月7日至2008年11月25日。

在郎平执教美国女排期间，她带领球队取得了显著的进步，从2006年世界锦标赛的第9名，到2007年世界杯的第3名，再到2008年北京奥运会的亚军。

尽管郎平在美国女排取得了卓越的成绩，但她始终不愿意加入美国的国籍。在2008年，美国女排战胜了中国女排之后，郎平由于心理上的原因，毅然辞职回国。