托尼斯内尔在进攻端的表现是相当出色的，特别是在三分线外的投篮能力。以下是一些关于他进攻能力的详细数据和分析：

大学时期

托尼斯内尔在大学时期的三分命中率场均达到38%，是一个名副其实的射手。

NBA生涯

新秀赛季，托尼斯内尔的三分命中率仅有32%，但随后几个赛季的命中率都在36%以上，职业生涯也有38%。

在16-17和17-18赛季，他的三分命中率都达到了40%以上，显示出他在三分线外的稳定输出能力。

防守能力

托尼斯内尔在防守端也有显著进步，特别是在跟随佩顿特训之后。他在雄鹿阵中凭借出色的防守能力，一直担任先发，并且得到了主帅基德的高度赞赏。

综上所述，托尼斯内尔在进攻端的表现非常出色，尤其是他的三分球能力。虽然他在新秀赛季的命中率较低，但随后几个赛季的命中率一直保持在较高水平，尤其是在16-17和17-18赛季达到了40%以上。此外，他在防守端也有很大的进步，成为一名优秀的3D球员。