对于横板不转短球的接法，以下是一些建议：

反手直接拧拉

无论是直板还是横板，接反手位台内不转短球时，都可以采用反手直接拧拉的方法。这种方法可以有效地应对不转短球，同时增加旋转和变化。

挑接

挑接适用于一般转或不转的短球。在挑接时，要注意重心要上去，身体与发球的位置要合适。根据球的旋转情况，调整板型和手腕动作。对于不转球，可以采用暴挑，即在引板的同时挥拍，引板时高一点，以增加力量和旋转。

翻挑

翻挑是一种有效的接短球方法，特别是在对方发球冒高的情况下。通过翻挑，可以更好地控制球的落点和旋转。

调整细节动作

因为球不转，所以在接的时候要特别注意细节动作，不能大意。要调整好身体的位置和拍子的角度，确保能够有效地接住球并控制其旋转。

注意身体进入台内

在接短球时，身体要进入台内，这样可以更好地控制球的方向和力量。判断好来球的落点后，持拍手同侧腿向前跨步，身体靠近球台。

正确的手腕动作

在防守时，手腕要保持微微内收，板型要立一些。拇指不要用力，轻轻靠在球拍上，以增加稳定性和控制力。

综上所述，接横板不转短球时，可以采用反手直接拧拉、挑接、翻挑等方法，同时要注意调整细节动作和身体位置，以确保能够有效地接住球并控制其旋转。