詹姆斯被称为“天选之子”的原因主要在于他从小展现出的非凡篮球天赋和身体素质。以下是一些关键点和详细解释：

高中时期的表现

詹姆斯在高中时期就已经名震全美，无论是身体还是对抗能力，都超越了很多NBA的正式选手。他的运动能力和敏捷度在同龄人中独一档，身体素质仿佛是大学生与高中生的差距。

他在高中联赛中表现出色，奉献各种精彩扣篮和追帽，这种身体素质让他在比赛中占据明显优势。

进入NBA后的成就

詹姆斯以高中生状元的身份进入NBA，新秀赛季就打出不错的成绩，天赋肉眼可见。他在赛场上展现惊人的弹跳力和隔空暴扣，让人们感叹他的身体素质。

詹姆斯在NBA取得了众多成就，包括多次带领球队打入总决赛、获得总冠军和总决赛MVP、奥运会冠军，以及有望打破NBA历史得分记录。

媒体和耐克的宣传

詹姆斯在参加选秀时被称作“天选之子”（the chosen one），这个绰号随后通过媒体和耐克的宣传传开，并翻译为中文“小皇帝”。

持续的努力和自律

詹姆斯不仅天赋异禀，还非常努力自律，每天都会花费时间保养身体，这种后天努力让他得以保持最佳状态。

综上所述，詹姆斯被称为“天选之子”是因为他从小展现出的非凡篮球天赋和身体素质，这些优势让他迅速成为NBA的顶级球星，并且持续努力保持自己的竞技状态。