罗斯之所以表现不佳，主要原因可以归纳为以下几点：

伤病影响：

罗斯的伤病史是导致他表现下滑的最主要原因。他多次遭受重大伤病，尤其是膝盖和脚踝的伤病，这些伤病严重影响了他的爆发力和运动能力。

打法问题：

罗斯的打法过于依赖身体，尤其是直线加速和变向突破，这些动作对膝盖和脚踝的压力极大。随着年龄的增长和身体的恢复能力下降，他很难再像巅峰时期那样发挥。

技术短板：

罗斯在投篮和传球方面存在明显的技术短板。他的三分命中率较低，且助攻能力也相对较弱，这使得他在场上的威胁大大减少。

角色转变：

罗斯在职业生涯中经历了多次角色转变，从主力球员到替补，再到尝试成为领袖，这些转变过程中他需要不断适应新的战术体系和球队文化，这对他的心理和生理都是一种挑战。

竞争激烈：

罗斯在高中和职业生涯早期面临激烈的竞争，这可能影响了他在选拔和成长过程中的表现。

心理压力：

罗斯在职业生涯中经历了多次挫折，包括伤病和球队变故，这些因素可能对他的心理状态产生了负面影响，使他在比赛中难以发挥出最佳水平。

综上所述，罗斯的表现不佳是由多种因素共同作用的结果。尽管他依然保持着对篮球的热爱，但伤病和心理压力已经严重影响了他的职业生涯。