福彩3D游戏中，和值14的投注金额和中奖金额如下：

投注金额：

和值14的投注金额是 16元。具体组合包括：059、068、077、149、158、167、239、248、257、266、338、347、356、446、455，共12注。

中奖金额：

和值14的中奖金额是 16元。

因此，福彩3D和值14的投注金额为16元，中奖金额也是16元。