3串4一注的金额是8元。具体解析如下：

3串4的定义

3串4是指从3场比赛中选出4注，每注包含2场比赛的结果组合。

也就是说，3串4相当于有3个2串1组合。

投注金额

如果3场比赛错1场，仍然可以获得一注2串1的奖金，而3串4的单注金额为8元。

如果3场比赛全中，则可以获得3注2串1的奖金，总金额为3注 × 2元/注 = 6元。

中奖规则

3串4中奖的条件是猜对2场比赛。

如果猜对2场，则可以获得一注2串1的奖金，金额为2元。

如果猜对3场，则可以获得3注2串1的奖金，总金额为6元。

综上所述，3串4一注的金额是8元。