李坚柔在2014年索契冬奥会上夺得短道速滑女子500米金牌，其胜利背后有多重因素：

坚持与努力：

李坚柔虽然曾面临被国家队和省队退回的困境，但她没有放弃，而是坚持训练，最终恢复到高水平，并在决赛中表现出色。

心态与机遇：

李坚柔在决赛中表现出了良好的心态，面对意外摔倒的情况，她能够保持冷静，最终抓住了机遇。

中国队的整体实力：

李坚柔的胜利也离不开中国队的整体实力和团队协作，以及中国运动员的自信。

短道速滑项目的特点：

短道速滑项目具有偶然性，比赛中的意外摔倒等情况时常发生，李坚柔的胜利也部分归因于这种不确定性。

个人特质：

李坚柔内心坚强，外表温柔，她一直朝着母亲的期望努力，这种坚韧不拔的精神在赛场上得到了体现。

综上所述，李坚柔的夺冠是坚持、努力、心态、团队协作以及项目特点和个人特质的共同结果。