詹姆斯计划在 2025年赛季结束后选择退役。他透露，虽然热爱篮球，但随着年龄的增长，身体的状态和竞技水平都在下降，不想在无法保持最高水平的情况下继续竞技。此外，詹姆斯也表示，如果可能的话，他希望在儿子布朗尼进入NBA的时候能够退役，这样他们可以在同一个赛季一起打球。

这一决定引发了广泛讨论，媒体和球迷纷纷表达了自己的看法。尽管有一些预测认为詹姆斯可能会坚持到45岁，但根据目前的信息，他更倾向于在2025年结束自己的职业生涯。

因此，可以确定的是，詹姆斯将在2025年赛季结束后退役。