吉林男篮本赛季表现不佳的原因主要有以下几点：
主教练能力太差
高俊超作为主教练缺乏执教能力、战术和临场应变能力，导致球队比赛无章可循。
孙军在管理和经营方面的不当，导致球队无法有效补强和优化阵容。
外援表现不佳
虽然吉林队本赛季签下了两个外援，但都是其他球队不要的，能力有限。
拉科塞维奇虽然表现尚可，但不够出色，而小外援威尔斯得分不稳定，与球队其他球员的作用重叠。
本土球员表现不佳
本土核心姜宇星受伤影响了球队战术部署，导致球队阵容薄弱。
除琼斯外，吉林男篮引进的其他球员表现平平，难以胜任重任。
防守和篮板表现差
吉林男篮本赛季场均篮板仅42.1个，排名联盟倒数第二，抢断和盖帽数据更是垫底。
内线轮换方面，本土阵容仅有李安和鲁吐布拉两名内线球员，表现普通。
球队态度和心态问题
吉林队在半个赛季中的态度显得放松与佛系，似乎输赢已经不再是唯一的课题。
球队在关键时刻频频失误，尤其是在第四节，反映出球队的核心战术问题与球员的心态。
青训体系问题
吉林队的青训体系存在漏洞，高水平的教练员少得可怜，有经验的裁判更是稀缺。
球队为了短期利益，宁愿花大价钱买外援，也不愿意好好培养年轻球员。
综上所述，吉林男篮本赛季成绩下滑的原因是多方面的，包括主教练能力差、外援表现不佳、本土球员表现不佳、防守和篮板表现差、球队态度和心态问题以及青训体系问题。要改善吉林男篮的现状，需要从多个方面入手，包括更换主教练、优化外援引进策略、加强本土球员培养、提高防守和篮板能力、调整球队态度和心态以及完善青训体系。