球衣退役是指 球队为表彰球员的巨大贡献而永久性地封存其球衣号码。当一位球员在职业生涯中为球队做出了重大贡献，或者在球队历史上有着卓越的成就，球队通常会通过退役其球衣号码的方式来表达对他的敬意和纪念。这意味着该球衣号码将不再被该球队的其他球员使用，以此彰显球员在球队和联盟中的重要地位和历史贡献。
球衣退役不仅是对球员个人成就的认可，也是对球队历史的一种传承。当一件球衣高悬在球馆上空，它成为球队历史的一部分，让后来的球员和球迷们能够时刻感受到前辈们的卓越贡献和拼搏精神。
在NBA，许多传奇球员的球衣号码都被退役，例如迈克尔·乔丹的23号球衣、科比·布莱恩特的24号球衣、姚明在火箭队的11号球衣等。这些球衣的退役不仅是对球员个人的荣誉，也成为了球队文化的重要组成部分。