西班牙被认为是平庸的原因是多方面的，包括历史、经济、政治和体育等多个领域。

历史原因

殖民时代的财富耗尽：西班牙在殖民时代获得了大量财富，但这些财富在17世纪基本败光，导致其失去了对欧洲事务的决定权和对全球事务的影响力。

政治和经济结构僵化：17世纪的西班牙政治结构僵化，追求宗教正统和帝国梦想，商业、民生、科技和思想被禁锢，无法适应资本主义的崛起和世俗化的趋势。

经济和产业竞争力不足

经济规模较小：西班牙的GDP规模相对较小，无法进入全球前10，与德国、英国、法国和意大利等欧洲发达国家相比有明显差距。

缺乏全球竞争力的产业：西班牙没有像韩国电子、造船、汽车等具有全球竞争力的产业和企业。

人均GDP较低：西班牙的人均GDP在发达国家中属于垫底水平，经济发展水平相对较低。

体育表现

足球风格和技术下滑：西班牙队在世界杯上的表现令人失望，技战术水平大幅下降，缺乏流畅精准的传球和高效的配合，被形容为一支业余球队。

外部压力和孤立

英国和美国打压：英国和美国长期对西班牙进行政治、经济和科技打压，孤立西班牙，限制其在国际舞台上的地位。

综上所述，西班牙的平庸是多方面原因共同作用的结果，包括历史遗留问题、经济和产业竞争力不足、政治结构僵化、外部压力和孤立等。这些因素相互影响，共同导致了西班牙在多个领域的低迷表现。