海因克斯在球员时代和教练时代都取得了极高的成就，是德国足球的传奇人物。

球员时代：

辉煌成就 ：海因克斯在门兴格拉德巴赫取得了辉煌的成绩，是1960-70年代德国足坛最著名的中锋之一。他在1964-65赛季帮助门兴晋级德甲，1967-1975年三个赛季中射入85球并获得两次德甲金靴。在德甲的历史总进球榜上，他以369场220个进球位居第三位。

国家队表现：

海因克斯代表联邦德国国家队出战39次，打进14球，获得过世界杯和欧锦赛的冠军。

教练时代

拜仁慕尼黑：海因克斯在1987-1991年期间、2008/09赛季下半程、2011-2013年期间、2017/18赛季中途共4次执教拜仁，率队赢得4次德甲冠军，并在2012/13赛季成为三冠王。

其他球队：

海因克斯的执教生涯还包括毕尔巴鄂竞技、法兰克福、特内里费、皇马、本菲卡、沙尔克、勒沃库森等球队，其中在皇马他带领球队赢得了97/98赛季的欧冠冠军。

战术与领导力：

海因克斯以简单明确的战术安排和出色的领导力著称，能够在关键时刻带领球队走出困境，赢得冠军。

总结

海因克斯在球员时代是德甲历史上进球最多的球员之一，也是国家队的重要成员。在教练时代，他多次带领拜仁慕尼黑夺得德甲冠军，并在2013年带领皇马成为三冠王。他的执教生涯长达39年，执教了多达9支球队，展示了出色的战术水平和领导力。尽管在执教生涯中曾遭遇挫折，但他依然被认为是德国足球史上最伟大的教练之一。