门迭塔的陨落可以归因于多个因素，主要包括以下几点：
转会失误：
门迭塔在2001年以4100万美元的天价从瓦伦西亚转会至拉齐奥，但他在意甲的风格中始终未能适应，导致表现不佳。
环境不适应：
从西班牙来到意大利后，门迭塔非常不适应新环境，球队迟迟找不到位置，状态很差。一年后被租借到巴萨，随后又去了米德尔斯堡，这些转会并未改善他的职业生涯。
伤病问题：
门迭塔在英超米德尔斯堡期间，虽然状态略有回升，但伤病不断侵蚀了他的才华，最终导致他远离主力位置。
心理压力：
门迭塔在拉齐奥和瓦伦西亚的表现未能达到预期，导致他承受了巨大的心理压力，这也可能影响了他的职业生涯。
综上所述，门迭塔的陨落是多方面因素共同作用的结果，包括转会失误、环境不适应、伤病问题以及心理压力等。这些因素共同导致了他从一个世界级的中场球员滑落到无人问津的地步。