林丹还未退役的原因可以归纳为以下几点：
个人热爱与使命感：
林丹对羽毛球事业的热爱，以及作为老将的责任感和担当精神，让他不愿意离开赛场。
国家队需要：
当前中国羽毛球男单项目面临青黄不接的问题，林丹的经验和实力对于国家队来说仍然是宝贵的财富。
竞技状态：
尽管年龄增长且满身伤病，林丹依然保持着较高的竞技水平，有能力在比赛中取胜。
合同约束：
林丹与日本尤尼克斯签下的天价合同，使他在合同期限内必须继续参加比赛，否则将面临巨额赔偿。
商业因素：
林丹的商业价值可能也是他继续征战赛场的原因之一。
公众期望：
林丹作为奥运史上唯一完成卫冕壮举的羽毛球选手，公众对他的期望值很高，他也被看作是冠军的保障。
个人选择：
林丹自身可能也不甘心就此结束职业生涯，希望在赛场上再拼搏一次。
以上几点综合反映了林丹还未退役的多重原因。