吴承瑛没有留洋的原因可以归纳为以下几点：
俱乐部的挽留：
上海申花队在吴承瑛效力期间遇到了困难，队内重要球员转会，年轻球员众多，俱乐部非常希望他能够留下，帮助球队度过难关。
个人情感：
吴承瑛在申花队效力了8年，对球队和上海有着深厚的感情。他考虑到自己对球队的贡献以及个人情感，决定留在申花队。
报恩：
吴承瑛提到，徐根宝教练对他的成长有着重要影响，他希望通过留在申花队来报答徐根宝的知遇之恩。
其他因素：
吴承瑛的经纪人提到，意大利科莫俱乐部虽然认可他的技术能力，但由于世界杯年的竞争激烈，以及科莫最近引进的本土左后卫，加上申花队的积极挽留，吴承瑛最终选择留在国内。
这些因素综合作用于吴承瑛的决定，使他最终没有选择留洋