腾讯体育讯 北京时间9月25日凌晨02：45，08-09赛季英格兰联赛杯第三轮，上赛季联赛杯亚军得主切尔西队将赴弗拉顿球场挑战朴茨茅斯队。
近况：切尔西曾4球横扫庞贝
切尔西队在新赛季还保持着不败战绩，上周末的红蓝大战，切尔西在主场1-1逼平了曼联。朴茨茅斯上轮6球惨败在曼城脚下，遭遇新赛季的第三场失利，庞贝军的士气也大大受挫。
在本赛季联赛首轮，切尔西和朴茨茅斯就有交手，当时切尔西主场4-0轻取对手，不是冤家不聚头，庞贝军团在联赛杯的抽签中再次抽中切尔西，老雷德克纳普也在弗拉顿主场给切尔西制造一点麻烦。
伤停：两队各有大将缺阵
主帅雷德克纳普承认，现在庞贝军被伤病困扰，迪奥普、戴维斯将至少缺席几个星期，而从阿森纳转会而来的中场迪亚拉的膝盖也有问题，另外，劳伦、休斯、克拉尼察尔、本-萨哈也可能继续缺席，伤病问题使得庞贝军在未来几周的比赛变得很艰难。
斯科拉里的烦恼也不比雷德克纳普少，在同曼联的红蓝大战逼得一分，但切尔西也付出了惨重代价，主力中卫卡瓦略左膝十字韧带受损，将至少休战一个月，而埃辛、德科也将缺席。
焦点：庞贝复仇战
赛季首轮客场4球惨败，现在老雷德克纳普可算找到了复仇的机会，“切尔西队过去似乎总是处于领先地位，在过去4个赛季中他们取得了大多数胜利，但现在他们的阵容有不少缺陷，他们缺少一些重要的球员，这给我们创造了机会。”
不过斯科拉里对此却不以为然，大菲尔相信切尔西队完全可以应付卡瓦略和德科的缺席，“我们失去了这两名球员，但我们已经有了替代者，对我们来说这不是一个问题，也许这些替代球员可以比德科和卡瓦略发挥的更出色，我希望，我们能顺利的闯入下一轮。”
伤愈后参加了红蓝大战的巴拉克现在求战欲望很高，德国铁血队长上赛季错过了欧冠大耳朵杯，在夏季的欧锦赛上也在最后时刻功亏一篑，巴拉克渴望能赢得奖杯，“对我来说，一切都没有任何改变，我总是想赢得一些东西，我上个赛季经历了大的伤病，但及时的恢复过来了，对我来说，我总是喜欢挑战一些东西，我很高兴，我可以再次回到场上为切尔西效力。”
预测双方首发：
朴茨茅斯：詹姆斯/格伦-约翰逊、坎贝尔、迪斯丁、贝尔哈迪/卡布尔、特劳雷、马姆巴、乌塔卡/迪福、克劳奇
切尔西：切赫/布里奇、特里、阿莱士、博辛瓦/兰帕德、巴拉克、米克尔/乔-科尔、阿内尔卡、卡劳
责编：宋妍